Польские имена – это зеркальное отражение христианских традиций. Большинство из них в несколько измененной форме пользуются спросом среди жителей Европы и мира. Поляки стали переиначивать популярные в мире имена еще в период Средневековья. Некоторые из них были переведены значительно позже.

Поляки и по сей день придерживаются традиций, называя своих детей. Пол ребенка оказывает воздействие на звучание имени. Обязательные условия при его выборе: способность к склонению по падежам; указание на пол малыша. Почему уделяют внимание таким незначительным параметрам? Потому что, порой, только по имени можно узнать о принадлежности человека к тому или иному полу. Девочек называют именами, заканчивающимися на –а или –я, а мальчиков – на –ы или –и.

Как и многие другие жители мира, поляки постепенно привыкают к новым традициям. Так детей сегодня в этой стране называют «двойным» именем. Первое выбирают сами родители, руководствуясь своим собственным вкусом, а второе – дается малышу при крещении. Святость последнего даже не обсуждается. Для католиков второе играет особенно значимую роль. Почему? Потому что считается, что с его помощью родители оберегают ребенка от всяких неприятностей и трудностей. То и другое указываются в документах, но второе скрывается тщательно от людских глаз. Человека зовут именно первым выбранным родителями именем.

При выборе имени поляки-родители руководствуются и иными факторами. Некоторое время назад популярны были имена правителей страны, национальных и литературных героев. Сегодня все несколько изменилось. Рождение ребенка – это повод запомнить имена героев модных телесериалов, артистов и звезд в спорте. В последние два года народилось столько Адамов, что воспитатели в детсадах и учителя в школах думают о том, как будут их различать.